Quer Conhecer a China? Aprenda Algumas Frases Essenciais Para a Sua Viagem

A língua chinesa é uma curiosidade só. Dentro dela existe uma grande variedade de dialetos e alguns são tão diferentes  que no final se tornam quase incompreensíveis. São eles: O "Hakka" - falado em Jiangxi da China Continental, na cidade de Hong Kong, a província de Cantão, Fujian e Ainan, o "Sichuanês" - utilizado no centro da China (Sichuan e Chongqing). o "Cantonês" - falado na província de Cantão, também em Hong Kong, Macau e no sudoeste do país, e por fim o "Mandarim" - esse que é considerado o idioma oficial de Beijing e quase falado em toda china, até mesmo em Taiwan e Singapura.

a

Ufa! Aprender tudo isso em alguns meses seria difícil, não? A grande maioria dos turistas querem aprender o chinês (e alguns se aprofundam ainda mais nas suas ramificações) por três motivos:

 1 - para conhecer a formalidade da língua, saber se comunicar de uma forma educada com o seu povo,

 2 - para ir às compras

 3 -  pedir informações.

 Aqui vão algumas expressões essenciais para se comunicar bem com eles:

1 -  Apresentação Casual:

- "Como você vai"? Nǐ hǎo ma? (Ni-haoww-mah?) 你好吗

Wèi (/uêi/ 喂), geralmente usado para a palavra "telefone" é o mais perto que se pode encontrar em chinês para Olá ou Oi. Hoje em dia a grande maioria dos falantes da língua inglesa conhecem o termo "Hello" em inglês pela globalização da mesma, e em alguns casos a utilizam em uma conversa com seus próprios conterrâneos!

"Nǐ hǎo ma?" literalmente significa "você está bem?" (nǐ = você, hǎo = bem, ma = ?). Parecido cmo "Como você vai?" também pode ser usado na pergunta "Você está bem?".

-  "Bem ou mal"? Hǎobùhǎo? (haoww-boo-haoww) 好不好

Hǎo significa ‘bem’ e também ‘nada bem’. ("Bu" significa ‘não´) e os chineses usam "hǎo" e "buhao" para dizer se alguma coisa está boa ou ruim, também para concordar e discordar.

- "Obrigada" - Xièxie. (xiéaxiéa) 谢 谢

- "Desculpa" - Duìbuqǐ. (dway-boo-chee) 对不起

Indo às compras!

"O que é isso?" Zhè shì shénme? (Jer shrr shnn-muh?) 这是什么?

Neste caso, as três palavras mais importantes são: Zhè (isso), shì (é), and shénme (Que ou "O que").

Shì também significa  "sim", como "duì" e "hǎo", e também pode ser falado com bù para "Isso não é" (bùshì).

 "Você tem…? Yǒuméiyǒu …?  (ioh-mê-ioh ...?) 有没有 …?

Yǒu significa "ter" e "méiyǒu" significa "não ter".

"Quanto custa?"? Duōshao qián? 多少钱 (Duor-shaow chien?)

A frase "Duōshao?" é composta pelas palavras duō (quanto) e shao (custa), "Qián" significa dinheiro.

Pedindo informações:

"Onde é... (tal lugar)?  ... zài nǎlǐ? (... dzeie naa-li?) …在哪里

As três palavras são: zài (em, no, na), nǎ (onde ou o quê), i lǐ (lugar).

Explicando para alguém onde você deseja ir:

"Eu quero ir..." - Wǒ xiǎng qù...  (Wor shiang chioo …) 我想去 …

As expressões fonéticas dentro dos parenteses na frente de cada termo podem te ajudar na pronunciação das mesmas. Treinamento e dedicação são as palavras chaves para aprender qualquer idioma estrangeiro.

b

Quer se aprofundar um pouco mais no idioma? Cerca de um bilhão de pessoas falam Mandarin, além de ser uma das línguas mais utilizadas no mundo dos negócios. Faça um teste de nível online aqui caso já saiba algo, para começar do zero, entre em contato com a Listen & Learn